- ничтожная дрянь
- Vituperative: sleezy little whore
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Чернышевский, Николай Гаврилович — — сын Гавриила Ивановича Ч., публицист и критик; род. 12 го июля 1828 г. в Саратове. Одаренный от природы отличными способностями, единственный сын своих родителей, Н. Г. был предметом усиленных забот и попечений всей семьи. Хотя и… … Большая биографическая энциклопедия
ГОЛЬТЕПА — ГОЛЬТЕПА, гольтепы, мн. нет, жен., собир. (прост. бран.). То же, что голытьба. « Коль человек или вещь какая нибудь не стоит внимания, ничтожная какая нибудь, как про нее сказать? Дрянь? это как то неловко. Лучше по французски: гольтепа.»… … Толковый словарь Ушакова